Tot albastrul cerului
Tot albastrul cerului
• Prix Alain-Fournier 2020
• Prix du roman Cezam 2020
Tanar de 26 de ani, diagnosticat cu Alzheimer precoce, doresc sa plec intr-o ultima calatorie. Caut tovaras(a) de aventura pentru aceasta ultima expeditie. Emile a hotarat sa fuga de spital si de privirile pline de compasiune ale familiei si prietenilor.
Nu vrea mila nimanui. Spre mirarea sa, in scurt timp primeste raspuns la anuntul pe care l-a dat in ziar. Trei zile mai tarziu, in fata rulotei cumparate in secret, o vede pe Joanne, o tanara femeie care poarta o palarie neagra cu boruri largi si un rucsac in spate si care nu-i ofera nicio explicatie pentru faptul ca vrea sa-l insoteasca. Incepe astfel o calatorie uluitor de frumoasa, pe parcursul careia, odata cu descoperirea unor adevaruri profunde despre sine insusi, Emile va cunoaste bucuria, frica, prietenia si iubirea - virtuti omenesti care ii vor strapunge, putin cate putin, carapacea dureroasa sub care s-a ascuns.
Un roman extraordinar. - Elle
O carte cu dialoguri memorabile si cu personaje de care te atasezi pe loc. - Psychologies
Tulburator. - Version Femina
O poveste de o frumusete iesita din comun. - L'Obs
In cartile mele, vorbesc despre timpul care sta in loc, despre cat este de important sa ne luam cate un ragaz. Personajelor mele nu le este frica sa lase totul in urma si sa deschida noi capitole in viata lor. - Melissa Da Costa
Melissa Da Costa s-a nascut pe 7 august 1990. Dupa studii de economie si management, s-a ocupat de comunicare in domeniul energetic si al mediului. De asemenea, s-a specializat in aromaterapie, naturopatie si sofrologie. Lectura face parte din viata ei de zi cu zi, pe langa scris si sport. Dupa Tot albastrul cerului, romanul sau de debut, care a cunoscut un succes impresionant, au urmat Les Lendemains, Je revenais des autres, Les Douleurs fantomes, La Doublure, toate bestselleruri si figurand in Top 10 cele mai bine vandute carti din Franta.
Fragment din cartea "Tot albastrul cerului" de Melissa Da Costa:Traducere din limba franceza de Liliana Urian.
"Poate fiindca nu recunoaste locul. Poate din cauza memoriei care ii joaca feste. Nu stie cat va mai fi capabil sa-si aminteasca cine este, cine era, de ce se afla acolo. Doctorii nu sunt siguri.
"Poate dura luni intregi pana sa se degradeze cu adevarat memoria. Sau se poate intampla foarte repede. Nu stim nimic despre asta."
El este al doilea caz din Europa. Nu exista suficiente informatii despre maladia asta rara. Rulota e scaldata intr-o lumina alba. Luna. In jur, totul e tacere. Silueta nemiscata a lui Joanne se decupeaza in aceasta lumina alburie, foarte aproape de el. Fata doarme pe o parte. Sta cu spatele la el. Avea dreptate, nu sforaie. Nu-i poate vedea decat spinarea firava si pletele rasfirate pe perna. In semiintuneric, culorile se disting greu si parul nu mai pare atat de deschis la culoare. Ar putea crede ca e negru acum. Si neted. Ar putea crede ca ea este Laura.
Emile are un tic nervos. Un rictus care seamana cu un zambet. Stie ca este ridicol, ca n-are nicio noima, dar, pret de cateva minute, vrea s-o contemple dormind, imaginandu-si ca e Laura. Se apropie imperceptibil, pana ajunge cu nasul in parul ei. Nu miroase ca al Laurei si nici nu are acelasi aspect, dar imaginatia lui va face tot ce e necesar. Sta nemiscat si o asculta cum respira. Si-o imagineaza pe Laura. Picioarele ei musculoase, parul perfect intins revarsandu-i-se pe umeri, gatul care intotdeauna i s-a parut atat de senzual, umerii rotunzi, carnosi atat cat trebuie, sanii ca doua mere frumoase, nu foarte mari, dar perfect desenati. Si pantecul... Pantecul ei delicios... Un pic flasc, asta o facea sa turbeze, dar atat de moale... Acolo prefera s-o sarute: pe pantec. Buzele ei plinute. Fesele ei... Inchide ochii, incearca sa-si potoleasca focul din piept. Umerii lui Joanne sunt prea delicati. Laura nu era ca Joanne. Ea avea forme voluptuoase, linii curbe. Carnoasa, dar musculoasa. Nu un trup asa de fragil. Nu, ea era plinuta, ea respira viata."
Descrierea produsului
• Prix Alain-Fournier 2020
• Prix du roman Cezam 2020
Tanar de 26 de ani, diagnosticat cu Alzheimer precoce, doresc sa plec intr-o ultima calatorie. Caut tovaras(a) de aventura pentru aceasta ultima expeditie. Emile a hotarat sa fuga de spital si de privirile pline de compasiune ale familiei si prietenilor.
Nu vrea mila nimanui. Spre mirarea sa, in scurt timp primeste raspuns la anuntul pe care l-a dat in ziar. Trei zile mai tarziu, in fata rulotei cumparate in secret, o vede pe Joanne, o tanara femeie care poarta o palarie neagra cu boruri largi si un rucsac in spate si care nu-i ofera nicio explicatie pentru faptul ca vrea sa-l insoteasca. Incepe astfel o calatorie uluitor de frumoasa, pe parcursul careia, odata cu descoperirea unor adevaruri profunde despre sine insusi, Emile va cunoaste bucuria, frica, prietenia si iubirea - virtuti omenesti care ii vor strapunge, putin cate putin, carapacea dureroasa sub care s-a ascuns.
Un roman extraordinar. - Elle
O carte cu dialoguri memorabile si cu personaje de care te atasezi pe loc. - Psychologies
Tulburator. - Version Femina
O poveste de o frumusete iesita din comun. - L'Obs
In cartile mele, vorbesc despre timpul care sta in loc, despre cat este de important sa ne luam cate un ragaz. Personajelor mele nu le este frica sa lase totul in urma si sa deschida noi capitole in viata lor. - Melissa Da Costa
Melissa Da Costa s-a nascut pe 7 august 1990. Dupa studii de economie si management, s-a ocupat de comunicare in domeniul energetic si al mediului. De asemenea, s-a specializat in aromaterapie, naturopatie si sofrologie. Lectura face parte din viata ei de zi cu zi, pe langa scris si sport. Dupa Tot albastrul cerului, romanul sau de debut, care a cunoscut un succes impresionant, au urmat Les Lendemains, Je revenais des autres, Les Douleurs fantomes, La Doublure, toate bestselleruri si figurand in Top 10 cele mai bine vandute carti din Franta.
Fragment din cartea "Tot albastrul cerului" de Melissa Da Costa:Traducere din limba franceza de Liliana Urian.
"Poate fiindca nu recunoaste locul. Poate din cauza memoriei care ii joaca feste. Nu stie cat va mai fi capabil sa-si aminteasca cine este, cine era, de ce se afla acolo. Doctorii nu sunt siguri.
"Poate dura luni intregi pana sa se degradeze cu adevarat memoria. Sau se poate intampla foarte repede. Nu stim nimic despre asta."
El este al doilea caz din Europa. Nu exista suficiente informatii despre maladia asta rara. Rulota e scaldata intr-o lumina alba. Luna. In jur, totul e tacere. Silueta nemiscata a lui Joanne se decupeaza in aceasta lumina alburie, foarte aproape de el. Fata doarme pe o parte. Sta cu spatele la el. Avea dreptate, nu sforaie. Nu-i poate vedea decat spinarea firava si pletele rasfirate pe perna. In semiintuneric, culorile se disting greu si parul nu mai pare atat de deschis la culoare. Ar putea crede ca e negru acum. Si neted. Ar putea crede ca ea este Laura.
Emile are un tic nervos. Un rictus care seamana cu un zambet. Stie ca este ridicol, ca n-are nicio noima, dar, pret de cateva minute, vrea s-o contemple dormind, imaginandu-si ca e Laura. Se apropie imperceptibil, pana ajunge cu nasul in parul ei. Nu miroase ca al Laurei si nici nu are acelasi aspect, dar imaginatia lui va face tot ce e necesar. Sta nemiscat si o asculta cum respira. Si-o imagineaza pe Laura. Picioarele ei musculoase, parul perfect intins revarsandu-i-se pe umeri, gatul care intotdeauna i s-a parut atat de senzual, umerii rotunzi, carnosi atat cat trebuie, sanii ca doua mere frumoase, nu foarte mari, dar perfect desenati. Si pantecul... Pantecul ei delicios... Un pic flasc, asta o facea sa turbeze, dar atat de moale... Acolo prefera s-o sarute: pe pantec. Buzele ei plinute. Fesele ei... Inchide ochii, incearca sa-si potoleasca focul din piept. Umerii lui Joanne sunt prea delicati. Laura nu era ca Joanne. Ea avea forme voluptuoase, linii curbe. Carnoasa, dar musculoasa. Nu un trup asa de fragil. Nu, ea era plinuta, ea respira viata."
Detaliile produsului
S-ar putea sa-ti placa si
-
PRP: 49.00 Lei
39.20 Lei
39.20 Lei49.00 Lei
De acelasi autor
Review-uri
miha81_bv
26/12/2024 18:25
Achizitie verificata
O carte frumoasa,emoționantă,călătorești împreună cu personajele într-o aventură minunata.
Arata mai mult
Ancadelina
07/10/2024 23:20
Achizitie verificata
Deși nu am fost niciodată în Franța, Emile și Joanne au reușit să mă poarte cu ei pe meleagurile Franței rurale. Cartea este o inspirație de umanitate, dar și o sugestie de călătorie, mulți oameni care au fost atrași de albastrul cerului prezentat aici au încercat să reconstituie drumul protagoniștilor. Modul sensibil de expunere a poveștii m-a făcut să îi îndrăgesc pe cei doi și să plec și eu, virtual, în călătoria lor.
Arata mai mult
Scripcariu Camelia
22/08/2024 08:30
O nebunie de carte. De citit si de pastrat. Recomand din suflet!
Arata mai mult
Cititorul F2E233
23/06/2024 17:27
De ceva vreme nu am mai citit ceva atât de dulce-amărui, ceva care să îți încălzească sufletul, dar care să te și doară puțin, pe alocuri. Și, sincer, sper să nu o mai fac prea curând, fiindcă mă consumă destul de tare. Dar îmi place oarecum această senzație.
Deși am citit multe recenzii, multe păreri împărțite, majoritatea negative, eu am avut o experiență frumoasă cu această lectură și mi-au plăcut atât descrierile exact cât ar fi trebuit de lungi, care i-au dat acel ceva cărții, cât și personajele și acțiunea destul de simplă, liniară care m-a făcut să prind drag de personaje și de persoanele pe care le întâlnesc acestea în drumul lor spre vindecare, dar și despre poveștile lor de viață, unele mai dramatice, altele mai triste și unele foarte frumoase.
Chiar dacă mi-a luat destul de mult să termin cartea, la finalul acesteia mi-a fost greu să mă desprind de poveste și să îmi iau adio de la personaje, însă, finalul oferă exact acea doză de speranță și optimism de care aveam nevoie, iar următorul citat cred că rezumă cel mai bine ideea de la final: „Este un simbol al nemuririi, Joanne. Acest desen reprezintă faptul că viața triumfă întotdeauna asupra morții”.
Arata mai mult
rodicavaduva
27/02/2024 16:03
O carte ce mi-a adus lacrimi in ochi. F bina scrisa! Sper sa se mai traduca si alte carti ale acestei autoare.
Arata mai mult
Cititorul fb4602
22/11/2023 21:54
O poveste simpla despre un tanar diagnosticat cu Alzheimer, care pleaca departe de familie pentru a se regasi si pentru a regasi lucrurile simple care fac viata frumoasa. O poveste pentru cei pasionati de natura si introspectie. O carte pe care as recomanda-o celor pasionati de natura. Contine 70% descrieri din natura (are chiar cateva pagini despre permacultura), 25% introspectie si 5% medicina.
Arata mai mult
Cititorul 8a9b2f
09/11/2023 14:15
Achizitie verificata
Romanul este un adevărat periplu de : tăcerè, durere, empatie și afecțiune, o cascadă de emoții, o oază de armonie, o minunată lume obișnuită.
Extraordinara simplitate a personajelor romanului te emoționeză până la lacrimi.
Arata mai mult
Ercuta Anca Gabriela
07/10/2023 06:49
Achizitie verificata
O poveste ce merita savurata alaturi de o cafea cu lapte.
Arata mai mult
Timar Ana Iuliana
15/09/2023 11:01
Achizitie verificata
O lectura impresionanta,o poveste de viata captivanta,sunt recunoscatoare ,ca am avut sansa, sa citesc aceasta carte.
O recomand cu drag!!!
Arata mai mult
