Don si Rosie sunt de-acum impreuna. Proiectul Sotia a luat sfirsit cu rezultatul asteptat si cei doi traiesc fericiti in New York, cind o surpriza le intrerupe ritmul atit de exact al vietii impreuna: Rosie e insarcinata. Incercind sa treaca peste piedicile puse de boala lui genetica, Don cauta febril informatii despre ''ce face un tata'' si se-ncurca in detalii despre hranire rationala, ingrijire postnatala si comportamentul copiilor. Din fericire, Gene, vechiul lui prieten, ii e aproape, caci si-a parasit sotia si s-a mutat alaturi de Don si Rosie. Si, in vreme ce Don inca se obisnuieste cu ideea paternitatii - si in acelasi timp face eforturi sa-i impace pe Gene si Claudia, repara frigiderul imens ce-i ocupa jumatate de apartament si se fereste de Lydia, asistenta sociala cu obsesii nebanuite -, isi da seama ca e pe cale sa rateze tot ce a reusit sa obtina pina atunci, caci aproape uita de Rosie chiar cind ea are atita nevoie de ajutorul lui.