Pentru Polonia, ca si pentru alte tari central-rasaritene ale continentului nostru, secolul XX incepe in anul 1918, cand a renascut statul independent, dupa o lunga perioada de framantari teritoriale si o neobosita lupta pentru libertate sociala si nationala, si ia sfarsit in 1989, odata cu prabusirea comunismului si eliberarea statelor satelite ale U.R.S.S. Structurat in trei parti, volumul de fata prezinta reperele esentiale ale trecutului statului polonez in acest spatiu cronologic, un accent deosebit fiind pus pe relevarea conditiilor in care s-au manifestat diversele forme de totalitarism care au marcat evolutia istorica a polonezilor in ''secolul scurt''. Fiind beneficiar al experientei de diplomat (1996-2000) in tara al carei trecut istoric face obiectul volumului de fata, am folosit la realizarea acestuia o ampla literatura de specialitate, in primul rand poloneza, dar si a unor autori romani si din alte tari, documente de arhiva, culegeri de documente publicate, memorii ale unor contemporani, o buna parte din presa vremii din Polonia, dar si din Romania. Tuturor celor care m-au sprijinit in demersurile intreprinse pentru realizarea prezentei lucrari le aduc multumiri pe aceasta cale. - Ion Constantin