Suntem in 2002, la un an de la atentatele din 11 septembrie, iar Shirin tocmai a inceput sa mearga la o noua scoala. Este o perioada agitata pentru omenire, insa si pentru Shirin, o tanara musulmana de saispre zece ani care se confrunta in continuu cu prejudecatile. Shirin este agresata zilnic - prin priviri nepoliticoase, comentarii umilitoare si chiar prin violenta fizica. Totul se intampla ca reactie la rasa careia ii apartine, la religia sa si la hijabul pe care il poarta. De aceea, tanara a decis ca nu va mai avea incredere in oameni, nu va mai incerca sa se integreze si nici nu va mai lasa pe nimeni sa se apropie de ea suficient, incat sa fie ranita. Asa ca isi ineaca frustrarile in muzica si in breakdance.insa, deodata, Ocean James apare in viata ei. Pentru prima oara, cineva se arata cu adevarat interesat sa o cunoasca. Cei doi tineri provin din doua lumi ireconciliabile, iar Shirin se simte incapabila sa darame zidul de protectie pe care l-a cladit in jurul ei. Tahereh Mafi, autoarea seriei ATINGEREA LUI JULIETTE, revine cu un roman emotionant, inspirat din propriile experiente legate de dragoste, de pasiunea pentru breakdance si de impactul devastator pe care il pot avea stereotipurile.Oceanul care ne desparte este ca o inima deschisa - una care straluceste, care sufera, care simte dor nestavilit si care, mai presus de orice, iubeste cu patima, in ciuda tuturor piedicilor. Chiar si peste ani, va veti aminti exact momentul in care ati citit aceasta carte. O poveste despre adevar, iubire si bucurie, care depaseste granitele. - Marie Lu, autoarea seriilor TINERELE ELITE si WARCROSS