Un oras mic lovit de o iarna apriga. Un cadavru ascuns de apele inghetate ale raului. O femeie care cunoaste povestile si motivele tuturor. Un proces care poate dezbina intreaga comunitate... Adevarul este unul singur si doar ea il poate scoate la iveala. Descopera jurnalul real al moasei din secolul al XVIII-lea care a adus pe lume 1000 de copii, fara a pierde vreo mama sau un copil, dar a carei munca de detectiv a ramas necunoscuta... pana acum.

Maine, 1789. Albia raului Kennebec a inghetat, iar de sub crusta groasa a zapezii se iveste silueta unui cadavru. Martha Ballard, o indragita moasa si vindecatoare a micutei comunitati din Hallowell, este chemata la fata locului pentru a stabili cauza decesului. In oras, nu exista casa in care Martha sa nu fi pasit si nici vreun secret care sa ii fi parasit buzele dupa incheierea vizitelor medicale. Si totusi, la vederea figurii schimonosite din lac, Martha se intreaba daca jurnalul ei, in care a notat fiecare nastere, deces si dezastru din ultimele decenii, nu ar putea fi folosit impotriva ei. In urma cu doar cateva luni, Martha a documentat in secret detaliile unui groaznic abuz savarsit de doi barbati respectati din comunitate. Acum, unul dintre ei o priveste cu ochi reci de sub gheata.

 

Fiecare detaliu al decesului ii confirma Marthei banuielile ca are de-a face cu o crima, dar reprezentantii comunitatii se grabesc sa inchida cazul, etichetandu-l drept accident. Si, pe masura ce procesul se apropie si vuietul viscolului acopera soaptele orasului, jurnalul Marthei devine marul discordiei, atragandu-i in vartejul sau pe cei pe care ii iubeste si fortand-o pe femeie sa se decida cui ii este cu adevarat loiala.

 

Naucitor, ingenios si subversiv, romanul scris de Ariel Lawhon aduce in prim-plan o eroina neglijata de istorie, o femeie care a refuzat sa accepte deciziile injuste, intr-o epoca in care vocile femeilor erau privite ca o indiscretie. Inspirat de un personaj real din America secolului al XVIII-lea, Raul inghetat lasa tensiunea sa se acumuleze cu rabdare, asemenea apei ce naste turturi.

 

Naratoarea romanului Raul inghetat este de neclintit... Descrierile vietii rurale cotidiene ofera naratiunii un sentiment intim de conexiune - pregatind-o pe femeie pentru o confruntare cruciala. - The New York Times

 

Un roman impresionant. Fanii Clarei Fraser din Outlander vor aprecia personajul Marthei - o femeie curajoasa si fara retineri atunci cand vine vorba de a-i apara pe cei nevinovati. - The Washington Post

 

Captivant... o poveste misterioasa si incomoda, care exploreaza dinamica dezechilibrata a puterii dintre barbati si femei, bogati si saraci. - NPR

 

O poveste tulburatoare despre lupta unei femei pentru dreptate... Aceasta opera istorica remarcabila rosteste cu putere adevaruri despre inegalitati vechi de secole, care inca persista astazi. - Publishers Weekly