Negustorul de carti
Negustorul de carti
Carl Kollhoff, librar intr-un orasel german, le livreaza carti clientilor sai speciali seara, dupa ora inchiderii, parcurgand stradutele pitoresti din centru. Ii considera aproape niste prieteni, iar pentru ei Carl reprezinta cea mai importanta legatura cu lumea. Cand Kollhoff isi pierde pe neasteptate slujba, este nevoie de puterea cartilor si de o fetita de noua ani ca toti acesti oameni sa gaseasca tot curajul de care au nevoie pentru a reface legaturile dintre ei.
Fenomen international, Negustorul de carti de Carsten Henn este un roman incantator despre carti si prietenie cu care se vor delecta fanii unor titluri precum Biblioteca de la Miezul Noptii si Un barbat pe nume Ove.
O poveste plina de duiosie, lipsita de orice urma de kitsch, cu protagonisti descrisi cu mare afectiune. Cartea potrivita pentru o zi intunecoasa cu ploaie; cerul se va insenina imediat odata ce incepeti lectura. - Westdeutsche Allgemeine Zeitung
O carte despre carti trebuie scrisa in stilul potrivit. Carsten Henn reuseste acest lucru cu formulari superbe si fraze pe care ai vrea sa le inveti pe de rost. O carte de recitit oricand. - WDR 4
Hier und heute - Recreerea perfecta pentru toti iubitorii de carti. - Spiegel online
Carsten Henn a scris un roman poetic, sensibil despre puterea magica a cartilor de a crea legaturi intre oameni. Este o placere pentru toti iubitorii de carti. - Aachener Zeitung
Cel mai emotionant si mai calduros roman pe care ne-am putea dori sa-l citim. Este o carte care pare ca te imbratiseaza cand o citesti, realmente te trage in bratele ei. - Deutschlandfunk
Ideea de baza a cartii - ca un copil impertinent bulverseaza viata unui batran singuratic - nu e noua. Dar Henn a creat personaje cu o empatie imensa, care ni se transmite imediat si noua. - Kolner Stadt-Anzeiger
Un roman cu care sa te ghemuiesti la caldura, un roman care te unge pe suflet si-ti da incredere. Exact ceea ce trebuie pentru orice persoana care stie cat de importanta poate fi o carte buna. - Brigitte
Cel putin la fel de impresionant ca povestea este limbajul autorului: plin de iubire, de vioiciune si de forta. Plangi pe masura ce citesti, razi si uneori le faci pe ambele in acelasi timp. - Freundin
Carsten Henn ofera o surpriza cu aceasta carte de-a dreptul fabuloasa. Fiul Kolnului devenise cunoscut pentru romanele sale politiste in genul gastronomic-enofil... Negustorul de carti este de un cu totul alt calibru unul care se dovedeste mult mai delicat si mai poetic. - Kolnische Rundschau
Traducere din limba germana de Valentina Georgescu.
Fragment din cartea "Negustorul de carti" de Carsten Henn:Traducere din limba germana de Valentina Georgescu.
"Carl trase de un maner de cupru, care facu sa sune un clopotel in interiorul vilei. Ca de obicei, dura ceva timp pana cand proprietarul casei strabatu holul lung si intunecos ca sa ajunga la usa grea din lemn masiv, pe care o intredeschise cu un scartait. Christian von Hohenesch nu iesea niciodata afara. Era un barbat inalt, frumos, cu parul negru, pometi sculpturali, o barbie remarcabila - si o tristete asternuta peste toate trasaturile ca un strat de pudra cenusie. Purta, ca de obicei, un costum la doua randuri albastru-inchis, cu o orhidee proaspata prinsa in butoniera reverului, iar pantofii negri de piele luceau de lustruiti ce erau. Puteai jura ca era pregatit sa mearga la opera. Hohenesch era mult mai tanar decat ar fi lasat sa se banuiasca hainele sale. Abia implinise treizeci si sapte de ani, insa purtase costume inca de copil, asa ca i se pareau ceva natural, la fel cum erau pentru altii blugii.
- Domnule Kollhoff, ati intarziat. Intalnirea era stabilita pentru sapte si un sfert, spuse Hohenesch in loc de buna ziua.
Carl pleca privirea drept incuviintare, pe urma scoase cu grija din rucsac cartea comandata.
Carl pleca privirea drept incuviintare, pe urma scoase cu grija din rucsac cartea comandata.
- V-am adus un roman nou.
Indrepta bucla snurului, care se deplasase in timpul transportului.
Indrepta bucla snurului, care se deplasase in timpul transportului.
- Mi l-ati recomandat cu caldura, intemeiat, sper.
Hohenesch lua cartea, dar nu o despacheta. Era un roman despre educatia primita de Alexandru cel Mare de la Aristotel. Hohenesch citea doar filosofie.
Ii dadu lui Carl un bacsis, calculat pe masura greutatii cartii, despre care se documentase dinainte.
- Va rog sa fiti punctual data viitoare. Punctualitatea este politetea regilor.
- Desigur. Seara placuta.
- Da. Sper, desigur, sa fie si a dumneavoastra la fel de placuta.
Christian von Hohenesch inchise usa din lemn masiv, si vila paru din nou parasita.
Stapanului casei i-ar fi placut sa discute mai amanuntit despre carti si autori cu Carl, pe care il considera un barbat educat si manierat, un spirit-pereche. Insa odata cu trecerea timpului, uitase cuvintele cu care putea invita oameni in casa lui. Poate ca le ratacise prin multele incaperi ale maiestuoasei sale vile."
PRP: 59.99 Lei
Acesta este Pretul Recomandat de Producator. Pretul de vanzare al produsului este afisat mai jos.
30.00Lei
30.00Lei
59.99 LeiPrimesti 29 puncte
In stoc
Estimare livrare vineri, 23 mai
Descrierea produsului
Carl Kollhoff, librar intr-un orasel german, le livreaza carti clientilor sai speciali seara, dupa ora inchiderii, parcurgand stradutele pitoresti din centru. Ii considera aproape niste prieteni, iar pentru ei Carl reprezinta cea mai importanta legatura cu lumea. Cand Kollhoff isi pierde pe neasteptate slujba, este nevoie de puterea cartilor si de o fetita de noua ani ca toti acesti oameni sa gaseasca tot curajul de care au nevoie pentru a reface legaturile dintre ei.
Fenomen international, Negustorul de carti de Carsten Henn este un roman incantator despre carti si prietenie cu care se vor delecta fanii unor titluri precum Biblioteca de la Miezul Noptii si Un barbat pe nume Ove.
O poveste plina de duiosie, lipsita de orice urma de kitsch, cu protagonisti descrisi cu mare afectiune. Cartea potrivita pentru o zi intunecoasa cu ploaie; cerul se va insenina imediat odata ce incepeti lectura. - Westdeutsche Allgemeine Zeitung
O carte despre carti trebuie scrisa in stilul potrivit. Carsten Henn reuseste acest lucru cu formulari superbe si fraze pe care ai vrea sa le inveti pe de rost. O carte de recitit oricand. - WDR 4
Hier und heute - Recreerea perfecta pentru toti iubitorii de carti. - Spiegel online
Carsten Henn a scris un roman poetic, sensibil despre puterea magica a cartilor de a crea legaturi intre oameni. Este o placere pentru toti iubitorii de carti. - Aachener Zeitung
Cel mai emotionant si mai calduros roman pe care ne-am putea dori sa-l citim. Este o carte care pare ca te imbratiseaza cand o citesti, realmente te trage in bratele ei. - Deutschlandfunk
Ideea de baza a cartii - ca un copil impertinent bulverseaza viata unui batran singuratic - nu e noua. Dar Henn a creat personaje cu o empatie imensa, care ni se transmite imediat si noua. - Kolner Stadt-Anzeiger
Un roman cu care sa te ghemuiesti la caldura, un roman care te unge pe suflet si-ti da incredere. Exact ceea ce trebuie pentru orice persoana care stie cat de importanta poate fi o carte buna. - Brigitte
Cel putin la fel de impresionant ca povestea este limbajul autorului: plin de iubire, de vioiciune si de forta. Plangi pe masura ce citesti, razi si uneori le faci pe ambele in acelasi timp. - Freundin
Carsten Henn ofera o surpriza cu aceasta carte de-a dreptul fabuloasa. Fiul Kolnului devenise cunoscut pentru romanele sale politiste in genul gastronomic-enofil... Negustorul de carti este de un cu totul alt calibru unul care se dovedeste mult mai delicat si mai poetic. - Kolnische Rundschau
Traducere din limba germana de Valentina Georgescu.
Fragment din cartea "Negustorul de carti" de Carsten Henn:Traducere din limba germana de Valentina Georgescu.
"Carl trase de un maner de cupru, care facu sa sune un clopotel in interiorul vilei. Ca de obicei, dura ceva timp pana cand proprietarul casei strabatu holul lung si intunecos ca sa ajunga la usa grea din lemn masiv, pe care o intredeschise cu un scartait. Christian von Hohenesch nu iesea niciodata afara. Era un barbat inalt, frumos, cu parul negru, pometi sculpturali, o barbie remarcabila - si o tristete asternuta peste toate trasaturile ca un strat de pudra cenusie. Purta, ca de obicei, un costum la doua randuri albastru-inchis, cu o orhidee proaspata prinsa in butoniera reverului, iar pantofii negri de piele luceau de lustruiti ce erau. Puteai jura ca era pregatit sa mearga la opera. Hohenesch era mult mai tanar decat ar fi lasat sa se banuiasca hainele sale. Abia implinise treizeci si sapte de ani, insa purtase costume inca de copil, asa ca i se pareau ceva natural, la fel cum erau pentru altii blugii.
- Domnule Kollhoff, ati intarziat. Intalnirea era stabilita pentru sapte si un sfert, spuse Hohenesch in loc de buna ziua.
Carl pleca privirea drept incuviintare, pe urma scoase cu grija din rucsac cartea comandata.
Carl pleca privirea drept incuviintare, pe urma scoase cu grija din rucsac cartea comandata.
- V-am adus un roman nou.
Indrepta bucla snurului, care se deplasase in timpul transportului.
Indrepta bucla snurului, care se deplasase in timpul transportului.
- Mi l-ati recomandat cu caldura, intemeiat, sper.
Hohenesch lua cartea, dar nu o despacheta. Era un roman despre educatia primita de Alexandru cel Mare de la Aristotel. Hohenesch citea doar filosofie.
Ii dadu lui Carl un bacsis, calculat pe masura greutatii cartii, despre care se documentase dinainte.
- Va rog sa fiti punctual data viitoare. Punctualitatea este politetea regilor.
- Desigur. Seara placuta.
- Da. Sper, desigur, sa fie si a dumneavoastra la fel de placuta.
Christian von Hohenesch inchise usa din lemn masiv, si vila paru din nou parasita.
Stapanului casei i-ar fi placut sa discute mai amanuntit despre carti si autori cu Carl, pe care il considera un barbat educat si manierat, un spirit-pereche. Insa odata cu trecerea timpului, uitase cuvintele cu care putea invita oameni in casa lui. Poate ca le ratacise prin multele incaperi ale maiestuoasei sale vile."
Detaliile produsului
S-ar putea sa-ti placa si
-
PRP: 49.99 Lei
34.99 Lei
34.99 Lei49.99 Lei
-
PRP: 59.99 Lei
47.99 Lei
47.99 Lei59.99 Lei
-
PRP: 59.99 Lei
47.99 Lei
47.99 Lei59.99 Lei
-
PRP: 19.90 Lei
16.91 Lei
16.91 Lei19.90 Lei
-
PRP: 59.99 Lei
47.99 Lei
47.99 Lei59.99 Lei
-
PRP: 59.99 Lei
47.99 Lei
47.99 Lei59.99 Lei
-
PRP: 59.99 Lei
41.99 Lei
41.99 Lei59.99 Lei
-
PRP: 38.00 Lei
30.40 Lei
30.40 Lei38.00 Lei
-
PRP: 79.99 Lei
47.99 Lei
47.99 Lei79.99 Lei
De acelasi autor
-
PRP: 117.74 Lei
100.08 Lei
100.08 Lei117.74 Lei
-
PRP: 179.74 Lei
152.78 Lei
152.78 Lei179.74 Lei
Review-uri
Toma Cristina58
16/07/2024 18:37
Achizitie verificata
O poveste care se vrea induiosatoare si plina de candoare dar care este populata doar de personaje de carton, lipsite de orice farama de viata, nu oameni ci idei - fetita isteata, doamna cea rea, doamna cea blanda, domnul blajin... nu exista evolutie, nu se dezvolta o naratiune, odata personajele carton prezentate, fiecare se asaza in poza fix cum a gandit-o autorul ca sa ne arate ce buni si frumosi sunt si noi, cititorii, sa ne emotionam. Macar scriitura daca ar fi fost cu putin talent dar nu.
Arata mai mult
Angelica Oltean
26/06/2024 12:21
Achizitie verificata
O carte plină de duioșie, pe care numai un profund iubitor de cărți ar fi putut să o scrie. Fetița mea de 12 ani a exclamat după ce a terminat-o: "Nemții chiar știu să scrie cărți!" (a citit Winnetou de 20 de ori ...).
Arata mai mult
Sor_citeste
31/05/2024 19:31
Achizitie verificata
Mi-a plăcut tare mult romanul "Negustorul de cărți" al lui Carsten Henn atunci când l-am citit în engleză și mă bucur că am ocazia să-l savurez din nou în română.
Arata mai mult
3 din 3 de rezultate
