La descrizione dei quadri e puntuale, e ne evidenzia e interpreta spesso i colori, la loro rarita e preziosita, suggerendo, oltre agli aspetti naturalistici e simbolici, anche le indicazioni per poterla visitare, dandone la dislocazione e aggiungendovi gli eventi essenziali che l'hanno caratterizzata. Dal lavoro, in ogni caso, emerge un rapporto profondo e costante di Otilia Borcia con l’arte italiana. Infatti non solo conosce bene l'Italia, la sua arte e la sua storia letteraria ma, come insegnante di lingua e letteratura, di cultura e civilta italiana e come ex guida e interprete, riesce a trasmettere un messaggio molto piu profondo, un sentimento che va oltre la materialita dell’opera d’arte, rapporto, questo, coadiuvato dal suo amore verso l'Italia (definita sua seconda patria), verso la sua lingua e verso la sua cultura, cui e da aggiungere anche una peculiare sensibilita religiosa, che scaturisce da una fede solida e inamovibile.

 

Per concludere, una grande passionalita e una vasta simbologia emergono da una tale tematica figurativa, non certo limitante ne limitativa, e il lettore ne restera senz'altro incantato, non solo per la selezione delle immagini, per la loro descrizione, ma soprattutto per l'attiva partecipazione che l'Autrice ha saputo immettere nel suo discorso, il quale, benche fatto di parole, va oltre la parola, comunicando quell'emozione che sa dare qualcosa di nuovo, di indimenticabile e di bello, travalicando la stessa materialita dell'immagine. - Angelo Manitta, Professore, Presidente del'Accademia Internazionale, Il Convivio, Castiglione di Sicilia, Italia