Pisica si Diavolul
Pisica si Diavolul
O veche istorioara franceza repovestita cu haz de James Joyce, autorul capodoperei Ulise, intr-o editie superb ilustrata.
James Joyce ii scrie micutului Stephen, ca de la bunic la nepot. Scrisoarea lui e de fapt povestea uneia dintre putinele pisici ale lumii pe care soarta nu le rasfata. Pisica din Beaugency cade victima intelegerii dintre locuitorii oraselului de pe Loara si Diavol. Intelegerea priveste construirea unui pod pe care Diavolul promite sa-l ridice peste noapte, daca locuitorii i-o predau pe prima fiinta care urmeaza sa-l strabata. O conditie - cum altfel? - diabolica. Pisica insasi miauna "Drace!" cand vede ce i se intampla, numai ca e prea tarziu. Al dracului de tarziu. - Radu Paraschivescu
Ilustratii color de Lelis.
Ilustratii color de Lelis.
PRP: 51.81 Lei
Acesta este Prețul Recomandat de Producător. Prețul de vânzare al produsului este afișat mai jos.
41.45Lei
41.45Lei
51.81 LeiPrimești 41 puncte
In stoc
Estimare livrare vineri, 14 noiembrie - luni, 17 noiembrie
Descrierea produsului
O veche istorioara franceza repovestita cu haz de James Joyce, autorul capodoperei Ulise, intr-o editie superb ilustrata.
James Joyce ii scrie micutului Stephen, ca de la bunic la nepot. Scrisoarea lui e de fapt povestea uneia dintre putinele pisici ale lumii pe care soarta nu le rasfata. Pisica din Beaugency cade victima intelegerii dintre locuitorii oraselului de pe Loara si Diavol. Intelegerea priveste construirea unui pod pe care Diavolul promite sa-l ridice peste noapte, daca locuitorii i-o predau pe prima fiinta care urmeaza sa-l strabata. O conditie - cum altfel? - diabolica. Pisica insasi miauna "Drace!" cand vede ce i se intampla, numai ca e prea tarziu. Al dracului de tarziu. - Radu Paraschivescu
Ilustratii color de Lelis.
Ilustratii color de Lelis.
Detaliile produsului
S-ar putea să-ți placă și
De același autor
Review-uri
Cana Luminita
03/11/2025 12:42
Achizitie verificata
O poveste cu tâlc și cu un primar nu prea simpatic, dar care reușește să facă ceva bun pentru comunitate păcălindu-l pe diavol. Povestea, ilustrațiile, traducerea și realizarea cărții sunt la superlativ.
Arată mai mult
carmen liatris
23/06/2025 12:14
Achizitie verificata
Un text foarte simpatic, cu umor, pentru pitici.
Desenele sunt foarte frumoase.
Mi s-a părut foarte inspirat faptul că la final sunt adăugate informații desăre scriitor și desenator, dar și despre traducătorul cărții, Radu Paraschivescu (care a făcut treabă foarte bună, ca de obicei).
E lăudabil că începe și la noi să i se acorde importanța cuvenită traducătorului.
Arată mai mult
2 din 2 de rezultate
