• Capodopera lui Leonardo Padura despre asasinarea lui Lev Trotki. 

In anul 2004, Ivan, un scriitor aspirant care conduce o clinica veterinara in Havana, rememoreaza un episod din 1977, cand a intalnit un barbat misterios care plimba doi ogari pe plaja. "Omul care iubea cainii" a inceput sa ii incredinteze lui Ivan povesti despre ucigasul lui Trotki, Ramon Mercader, un prieten apropiat al sau despre a carui viata stia multe detalii intime. Datorita acestor secrete dezvaluite, Ivan reuseste sa reconstituie traiectoria ultimilor ani din viata lui Lev Davidovici Bronstein, cunoscut sub numele de Trotki, si a lui Ramon Mercader. Manati de un fel de predestinare macabra, ei devin victima si calaul uneia dintre cele mai revelatoare crime ale secolului XX. Ambele povesti capata sens deplin atunci cand Ivan proiecteaza asupra lor propria experienta in Cuba zilelor sale si relatia sa distructiva cu "omul care iubea cainii". O investigatie istorica ambitioasa si fascinanta a motivelor pentru care marea utopie a secolului XX a esuat.

 

Acest roman magnific este, in acelasi timp, un roman despre ororile provocate de utopia in politica, un roman despre modul misterios in care se intersecteaza destinele umane, un roman despre relatia torturanta dintre istorie si memorie, un roman despre vinovatie si un roman de teorie literara despre cum se construieste o poveste ambitioasa. - Mario Vargas Llosa

 

Publicarea acestei carti reprezinta nu numai o realizare artistica impresionanta, ci si un act de curaj. - Miami Herald

 

Daca Dragostea in vremea holerei al lui Garcia Marquez a transformat romanul de dragoste in literatura, iar Vargas Llosa, cu Conversatie la Catedrala, a aplicat tehnicile noului roman francez din anii '50 thrillerului politic, scriitorul cubanez Leonardo Padura, cunoscut pentru thrillerele sale politiste, si-a facut intrarea in canonul modernist latino-american scriind un roman rusesc. - The New York Times

 

Padura este unul dintre cei mai importanti scriitori cubanezi, iar acest roman masiv reprezinta capodopera sa; este o examinare stralucita si multistratificata a istoriei secolului XX... Magnific! - The Times

 

Un roman care, la fel ca cele scrise de David Grossman, este un catalog prodigios al razboiului si al miscarilor sociale, presarat cu referinte la destin si sustinut de indemnul de a arata bunatate individuala. - Times Literary Supiment

 

Cel mai bun roman istoric al anului. Asasinarea lui Trotki cu un piolet ca punct de plecare al unuia dintre cele mai bune romane noir despre secolul XX. - Lire

 

Un mare roman construit cu abilitate pe un fundament istoric foarte riguros. - Livres Hebdo

Cel mai mare scriitor cubanez contemporan. - Washington Post

Traducere din limba spaniola de Ileana Scipione.