headerdesktop englezawk14noi25

MAI SUNT 00:00:00:00

MAI SUNT

X

headermobile englezawk14noi25

MAI SUNT 00:00:00:00

MAI SUNT

X

Promotii popup img

🍂English Books -𝟐𝟎% -𝟑𝟎% ☁︎‎‎꙳❅

& 🚚Transport GRATUIT peste 50 lei!

Răsfoiește și comandă»

Pedro Paramo

Pedro Paramo - Juan Rulfo
Rasfoieste

Pedro Paramo

O calatorie magica intr-un oras al fantomelor, in buna traditie a realismului magic sud-american.
 
Pedro Paramo este primul roman scris de Juan Rulfo (1955). De la aparitia lui, felul in care s-a scris literatura in limba spaniola s-a schimbat radical. Modul exceptional in care este dezvaluit sufletul mexican poate fi propriu oricarei alte culturi. Personajele sale, reale, ca si cum ar fi trait in aceasta lume, ne cer socoteala fara sa aiba nevoie de o prezenta concreta a autorului, in acelasi timp traind in lumi indepartate. Totul pana cand descoperim ceea ce n-am fi banuit niciodata.
 
Naratiunea lui Rulfo se hraneste atat din cunostintele sale despre istoria Mexicului, cat si din lectura nenumaratilor scriitori din lumea intreaga, mai ales nordici, germani si americani. In Pedro Paramo se pot observa reminiscente din Elegiile duineze, ale lui Rilke si Moartea lui Virgiliu, de Broch, precum si din poeti afro-americani, ca L. Hughes.

Tulburator, gata sa puna pe jar critica, primul roman al lui Juan Rulfo, Pedro Paramo, se desfasoara intr-o serie de transpuneri onirice, adancind personajele dincolo de moarte. Nu se stie daca sunt vis, realitate, fabula, adevar, insa vocea li se aude prin perspicacitatea nemiloasa si exacta a unui scriitor extraordinar. - Edmundo Valades
 
Cea mai frumoasa dintre istorisirile care s-au scris vreodata pana acum in castiliana. - Gabriel Garcia Marquez

Cititorul stie deja ca a intrat intr-un text fantastic, ale carui ramificatii nedefinite ii este dat sa le prevada, dar a carui gravitatie il va prinde. - Jorge Luis Borges
 
Acesta este romanul cutremurator al sufletelor chinuite din Purgatoriu. - Ileana Scipione

Traducere din limba spaniola si note de Ileana Scipione.
Citește mai mult

transport gratuit

72.94Lei

72.94Lei

Primești 72 puncte

Important icon msg

Primești puncte de fidelitate după fiecare comandă! 100 puncte de fidelitate reprezintă 1 leu. Folosește-le la viitoarele achiziții!

In stoc

Livrare

Estimare livrare marti, 18 noiembrie - miercuri, 19 noiembrie

Important icon msg

Acest termen de livrare este estimativ. În cazul perioadelor aglomerate pot apărea întârzieri.

Livrarea produselor din stoc se realizează în decursul a 24-48 de ore (zile lucrătoare) de la plasarea comenzii.

Livrarea cărților în engleză aflate în stocul furnizorilor noștri se realizează în intervalul de 2-4 săptămâni, afișat în pagina de produs. Toate comenzile care conțin un titlu din această categorie vor fi livrate la termenul cel mai îndelungat. În cazul în care dorești împărțirea comenzii, te rugăm să ne contactezi pentru a-ți comunica toate condițiile. Poți găsi aceste informații și în secțiunea Termeni și Condiții.

Descrierea produsului

O calatorie magica intr-un oras al fantomelor, in buna traditie a realismului magic sud-american.
 
Pedro Paramo este primul roman scris de Juan Rulfo (1955). De la aparitia lui, felul in care s-a scris literatura in limba spaniola s-a schimbat radical. Modul exceptional in care este dezvaluit sufletul mexican poate fi propriu oricarei alte culturi. Personajele sale, reale, ca si cum ar fi trait in aceasta lume, ne cer socoteala fara sa aiba nevoie de o prezenta concreta a autorului, in acelasi timp traind in lumi indepartate. Totul pana cand descoperim ceea ce n-am fi banuit niciodata.
 
Naratiunea lui Rulfo se hraneste atat din cunostintele sale despre istoria Mexicului, cat si din lectura nenumaratilor scriitori din lumea intreaga, mai ales nordici, germani si americani. In Pedro Paramo se pot observa reminiscente din Elegiile duineze, ale lui Rilke si Moartea lui Virgiliu, de Broch, precum si din poeti afro-americani, ca L. Hughes.

Tulburator, gata sa puna pe jar critica, primul roman al lui Juan Rulfo, Pedro Paramo, se desfasoara intr-o serie de transpuneri onirice, adancind personajele dincolo de moarte. Nu se stie daca sunt vis, realitate, fabula, adevar, insa vocea li se aude prin perspicacitatea nemiloasa si exacta a unui scriitor extraordinar. - Edmundo Valades
 
Cea mai frumoasa dintre istorisirile care s-au scris vreodata pana acum in castiliana. - Gabriel Garcia Marquez

Cititorul stie deja ca a intrat intr-un text fantastic, ale carui ramificatii nedefinite ii este dat sa le prevada, dar a carui gravitatie il va prinde. - Jorge Luis Borges
 
Acesta este romanul cutremurator al sufletelor chinuite din Purgatoriu. - Ileana Scipione

Traducere din limba spaniola si note de Ileana Scipione.
Citește mai mult

S-ar putea să-ți placă și

De același autor

Rating general al produsului

5 stele
0
4 stele
0
3 stele
1
2 stele
0
1 stele
0

Părerea ta e inspirație pentru comunitatea Libris!

Review-uri

mitzij 24/05/2025 13:56
green icon awesome check Achiziție verificată
O lectura incalcita si dificila, haotica si nebuneasca, pe care o pot asemana cu un vis urat, cu un cosmar din care nu te poti trezi. M-a pierdut de foarte multe ori pe parcurs si am vrut sa o las, sa nu mai citesc dar curiozitatea m-a facut sa merg mai departe avand speranta ca poate se clarifica totul intre timp si reusesc sa inteleg ceva. De multe ori mi s-a intamplat sa nu stiu cine vorbeste si cum s-a ajuns acolo, cine e cine si de unde a aparut, dadeam instinctiv pagina inapoi crezand ca am sarit din greseala o pagina sau doua. Am citit cartea asta pana la capat cu cea mai mare atentie dar de fapt am citit doar cuvinte si dialoguri, nu am ramas cu absolut nimic. Mentionez ca am intalnit carti mai dificile si mai alambicate decat asta, ba chiar am avut nevoie de hartie si creion alaturi in unele cazuri ca sa imi notez anumite detalii, locuri, evenimente sau nume de personaje. Daca spun cuiva ca am citit-o pe asta si ma intreaba despre ce este vorba, nu stiu ce sa-i spun. Nu sunt vreun critic literar, sunt doar un tip normal, un cititor care cauta o carte buna, o poveste frumoasa cu care sa-si umple timpul si care la sfarsit sa-i lase o impresie placuta, un sentiment frumos si o concluzie legata de lectura pe care doar ce a terminat-o.
Arată mai mult
  • Like review icon 0
  • Add comments

1 din 1 de rezultate

Istoricul tău de navigare

Acum se comandă

Noi suntem despre cărți, și la fel este și

Newsletter-ul nostru.

Abonează-te la veștile literare și primești un cupon de -10% pentru viitoarea ta comandă!

*Reducerea aplicată prin cupon nu se cumulează, ci se aplică reducerea cea mai mare.

Mă abonez image one
Mă abonez image one
Accessibility Logo