This book combines the poetry of Anna Lidia Vega Serova with the photography of Gonzalo Vidal. Presented in bilingual (Spanish original and English translation) format, in which text and image are brought together in poetic conversation. The poems deal with love and loss, hybrid identity, and the planting of our dreams in the midst of urban decay.

Este libro combina la poesía de Anna Lidia Vega Serova con la fotografía de Gonzalo Vidal. Presentado en forma bilingüe (original español y traducción inglés), en que el texto e imagen se juntan en conversación poética. Los poemas se tratan del amor y pérdida, la identidad híbrida, y la siembra de nuestros sueños en medio de la decadencia urbana.