Looking at the endless stars in the night sky, the stargazing squirrel feels lost. His friend and guide Cygnus offers to introduce him to some new teachers, who can help him find his way at night. She warns him to be wary of these cold-loving, hairy creatures, who are known for their sharp teeth and large claws. Left all alone, the nervous little squirrel doesn't know what to expect. Then, out of the darkness, two grizzly beasts suddenly appear and startle him! But the squirrel has nothing to be afraid of. This pair of starry bears is here to show him the North Star. Are you ready to make the way north clear?