After soccer practice, the Scorpions find a mysterious purple pouch hidden amidst their soccer bags. While following the pouch's trail, the members of the team uncover more mysterious clues and find themselves pursuing the perpetrators of a major museum heist. Dinky cars and corks become the soccer detectives' weapons of choice in exposing the thieves behind the theft. Join in the fun as Romko, Niunka, Kozak and the whole Scorpions team wage war on the bad guys in their own inimitable fashion. In Ukrainian. Written and set in Canada.