Out of print since 1987, "Life Is Elsewhere" is available again in an outstanding new translation. Kundera's epic of adolescence tenderly erodes such sacrosanct values as childhood, motherhood, revolution, and even poetry, in a "remarkable portrait of an artist as a young man" ("Newsweek").

"I will say no more about this lacerating book except to urge it upon all who care about literature in our difficult era." -- Boston Globe

"A sly and merciless lampoon of revolutionary romanticism. . . Kundera commits some of the funniest literary savaging since Evelyn Waugh polished off Dickens in A Handful of Dust."-- Time

Milan Kundera initially intended to call this novel The Lyrical Age. The lyrical age, according to him, is youth, and this novel, above all, is an epic of adolescence; an ironic epic that tenderly erodes sacrosanct values: childhood, motherhood, revolution, and even poetry.

Jaromil is in fact a poet. His mother made him a poet and accompanies him (figuratively) to his love bed and (literally) to his deathbed. A ridiculous and touching character, horrifying and totally innocent ("innocence with its bloody smile"!), Jaromil is at the same time a true poet. He's no creep, he's Rimbaud. Rimbaud entrapped by the communist revolution, entrapped in a somber farce.