Una joven traductora enfrentada de nuevo a una peligrosa trama de espionaje en la neblinosa Galicia de posguerra. Un oscuro censor obsesionado por encontrar a la autora de un misterioso manuscrito. Un descubrimiento científico revolucionario ambicionado por todas las potencias implicadas en la segunda guerra mundial.